Справочник Бухгалтера

Хотите выучить английский язык?

Начать с того, что нет лучшего способа практиковаться в языке, чем разговаривать с живыми людьми. Но эта возможность есть не у всех.

Гораздо чаще выпадает возможность поработать с интернет-сайтами и мобильными приложениями. Они проще в использовании, их легко найти.

Существует просто гигантское количество сайтов по изучению английского языка для взрослых, и самые лучшие из них – интерактивные.

Почему? Потому что интерактивные сайты позволяют практиковаться в навыках иностранного языка.

Вы не только учите новые слова или грамматику, но также практикуетесь в аудировании, чтении, письме и даже произношении!

На таких сайтах (и в мобильных приложениях) можно делать больше, чем что-то одно. Например, можно слушать и отвечать, читать и затем писать – как в обычной жизни.

С чего начать? Вот с этого списка:

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere.

Советы по изучению английского языка с помощью интерактивных сайтов

• Учитывайте свой уровень. Если урок слишком простой, вам быстро станет скучно, если слишком сложный – вы не сможете учиться. Поэтому нужно знать свой уровень и быть честным!

• Учитывайте свой стиль учебы. Найдите такой сайт, на котором вы сможете учиться тем способом, который вам больше всего нравится.

• Используйте компьютер или телефон с микрофоном. У многих сайтов и приложений есть уроки по практике речи. Для этого потребуется микрофон.

• Найдите интересные для себя темы. Если вам нравится тема, вам самому будет интересно учиться по ней, слушать или читать на эту тему!

• Каждый день выделяйте время для занятий. Чтобы делать успехи, нужно упражняться часто и регулярно. Запланируйте определенное время каждый день для изучения английского. Это может быть утром перед завтраком или в поезде по дороге на работу.

• Не забывайте выходить из Интернета! Даже если данные сайты вам очень помогают, не забывайте о практике общения с живыми людьми!

8 лучших интерактивных сайтов по изучению английского языка для взрослых

Babbel

Сайт или приложение: сайт и мобильное приложение

Цена: первый урок – бесплатно, затем $7–13 в месяц

Babbel дает возможность расширять словарный запас и практиковаться в грамматике с помощью интерактивных задач, и в этом он похож на Duolingo (ниже). Однако в Babbel чуть больше гибкости при выборе изучаемого материала в каждом сеансе. Можно слушать, говорить, читать, писать, упражняться в грамматике и даже слушать очень подробные уроки по произношению.

Больше всего нам нравятся диалоги о путешествиях и диктанты. В диалогах о путешествиях можно быстро выучить слова, необходимые для предстоящей поездки. В диктантах с помощью микрофона можно практиковаться в устной речи, причем Babbel позволяет совершенствоваться в произношении слов!

BBC Learning English

Сайт или приложение: сайт

Цена: бесплатно

BBC всегда отличалась высокими стандартами, поэтому неудивительно, что такие же стандарты выдержаны и на сайте «BBC Learning English». К сожалению, это также значит, что уроки предназначены для людей с определенным базовым уровнем английского, для новичков они не подойдут.

Целевая аудитория сайта – студенты среднего и продвинутого уровней. Здесь предлагается изучать английский язык с помощью видеороликов и радиопередач, выполненных в стиле BBC. В них обсуждаются различные новости и новые английские слова, а в видеороликах разбираются мельчайшие тонкости английского произношения.

Хотя здесь нет функции интерактивного проговаривания слов, во всех подкастах и видеороликах есть упражнения по аудированию, позволяющие проверить понимание слов. В целом это отличный ресурс для практики в аудировании.

Сайт или приложение: сайт и мобильное приложение

Цена: бесплатно

Хотя мы приводим этот сайт в списке ресурсов для взрослых, на самом деле в British Council есть разделы для трех возрастных групп: детей, взрослых и подростков. В каждом разделе собрано большое количество самых разных интерактивных уроков, видеороликов, игр и подкастов, позволяющих осваивать любые навыки. Это значит, что вне зависимости от вашего уровня и любимых тем вы всегда найдете что-то по своему вкусу в British Council.

После прослушивания или просмотра подкаста или видеоролика вам будет предложено упражнение, позволяющие проверить понимание материала. Во многих упражнениях есть дискуссионные доски, где можно обсудить материал с другими студентами, а мобильная версия уроков позволяет учиться на ходу!

Сайт или приложение: сайт

Цена: бесплатно

Duolingo позволяет изучать новые слова и грамматику посредством интерактивных игр и задач как в онлайне, так и в мобильном приложении, достаточно легком для использования. В Duolingo уроки разделены на категории (пища, семья, глагол «to be» и т.д.), при этом здесь есть (как минимум в настольной версии) полезные советы и дополнительные пояснения.

Наша любимая функция? Очень большой акцент на произношении – слушаешь новые слова и сразу практикуешься в их произношении. Еще в Duolingo можно задавать цели и отслеживать их достижение по мере продвижения в программе. Прохождение уроков позволяет «разблокировать» новые уроки. Все это отлично подходит для ленивцев, которым нужно немного придать мотивации!

Сайт или приложение: сайт и мобильное приложение

Цена: бесплатная версия либо $8–18 в месяц или $80–180 в год

Не знаю, как вы, но я люблю изучать языки в развлекательной форме.

Здорово изучать английский язык с помощью видео, когда видишь, как на самом деле говорят носители языка. Проще сказать, чем сделать, не так ли? Слушая носителей английского языка, порой бывает сложно понять хоть одно слово.

Но есть фантастический способ начать практиковаться в тщательном и активном аудировании – использовать FluentU.

FluentU – это обучение с помощью видеороликов, взятых из реальной жизни, будь то видеоклипы, телепередачи, новости, мультфильмы и многое другое.

Методы обучения здесь полностью зависят от вас. К вашим услугам сотни потрясающих видеороликов, и вы можете выбрать, какие лучше подходят конкретно для вас.

Чем больше вы слушаете аутентичную английскую речь, тем больше вы понимаете, как и самому говорить по-английски правильно. Можно включить субтитры, где даются определения всех произносимых слов.

Одна из замечательных особенностей FluentU – огромное количество доступного контекста. Можно в любой момент нажать на слово и посмотреть разные примеры его употребления, включая примеры из других видеороликов. С FluentU вы сможете приблизить свою речь к речи носителей языка, потому что будете точно знать, как использовать любое слово.

Здесь даже можно сохранять выученные слова и следить за прогрессом. Занимайтесь с FluentU, и вы увидите значительные улучшения как в понимании разговорного английского языка, так и в говорении на нем.

Livemocha

Сайт или приложение: сайт

Цена: бесплатно

Произношение и чтение – самые сложные аспекты в изучении нового языка онлайн. Однако Livemocha не только предлагает уроки по английскому, но еще и позволяет практиковаться в чтении и произношении с настоящими носителями языка. Livemocha делает акцент на изучении языка с живыми людьми в своем онлайн-сообществе, и это делает этот сайт поистине уникальным.

Чтобы найти себе партнера по изучению языка, нужно помочь кому-нибудь еще в изучении вашего родного языка. Так вы и учите английский, и помогаете людям учить какой-то другой язык!

English Central

Сайт или приложение: сайт

Цена: $15–30+ в месяц

English Central полностью сосредоточен на обучении с помощью видео.

Каждый видеоролик содержит транскрипции и определения пока неизвестных для вас слов. Еще лучше то, что можно самому выбирать, какие ролики смотреть исходя из целей и интересов. Хотите изучать деловой английский? Вот ролики для этого. Хотите практиковать произношение? Пожалуйста. Хотите просто завести друзей? Найдется и такое!

Phrasemix

Сайт или приложение: сайт

Цена: некоторые уроки бесплатно, $12–15 в месяц ($132 за год)

Phrasemix нам нравится тем, что он имитирует естественный процесс освоения языка. Phrasemix учит не отдельным словам, а целым фразам. Более того, делается акцент на фразах, которые говорят настоящие люди в настоящих разговорах. Поэтому, когда вы следующий раз будете разговаривать со своими новыми друзьями по-английски, вы сможете разговаривать так, как они, а не как ваш школьный учебник!

Вставайте и учите английский язык!

С каждым днем в Интернете появляется все больше и больше отличных ресурсов по изучению иностранных языков.

Существуют онлайн-сообщества, где вам готовы помочь, интерактивные уроки и даже сайты, умеющие слышать, как вы произносите слова. Возможно сымитировать практически любой аспект процесса изучения языка!

Пользуйтесь этими сайтами для достижения мастерства, но не забывайте иногда отходить от компьютера и заводить новых друзей!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!

«Слово дня»

iOS, Google play

Простая задумка и качественное исполнение: «Слово дня» каждый день знакомит с каким-нибудь сложным словом и его значением. Можно настроить ежедневные уведомления на удобное время или вообще их отключить: архив слов доступен целиком и бесплатно. Попадаются и общеупотребительные слова, и термины из разных узкоспециальных областей искусства, техники, религии. Кроме определения, к каждому слову подобрали пример использования и добавили кнопку «Поделиться» для социальных сетей и мессенджеров.

«Отличник по русскому»

iOS

«Отличник» — тренажер по орфографии, пунктуации и ударениям в формате теста. Подобных приложений много, но это выделяется приятным дизайном. Кроме привычных грамматических вопросов, есть полезный тест на произношение названий иностранных брендов, в которых многие путаются. В бесплатной версии заданий мало, хотя многократное повторение бывает даже полезным, если никак не удается запомнить правописание. 300 новых слов для теста по орфографии обойдутся в 169 рублей. Раздел «Пунктуация» целиком доступен только по подписке, его можно купить за 149 рублей. Из минусов — назойливая реклама.

«Глазарий языка»

«Глазарий» появился как электронная версия учебника «Русский язык», изданного на филфаке СПбГУ. Приложение представляет собой объемистый филологический справочник, состоящий из словаря терминов и сборника статей. Авторы учебника — лучшие современные лингвисты, включая, например, Федора Двинятина. Искать можно по разделам, алфавиту или ключевому слову — как удобнее. Кроме филологических понятий, есть и краткие сведения по литературоведению. Объем информации огромный, и от этого довольно путаная навигация. Cтатьи можно добавлять в избранное, иначе есть риск никогда не найти снова то, на что однажды случайно наткнулся. Приложение будет полезно студентам филфаков и тем, кто хочет разбираться в отличиях метонимии от синекдохи, например. Также у «Глазария» есть канал в телеграме, страница в фейсбуке и ежемесячный онлайн-журнал.

«Орфография»

«Орфография» представляет собой короткие карточки с текстами из литературных произведений, куда нужно вставить пропущенные буквы, — точно как в школьном учебнике русского языка. После выполнения можно кликнуть на любое из заданий и прочитать теорию. Упражнения простые, на уровне пятого-шестого классов, поэтому приложение в первую очередь подойдет школьникам (хотя взрослым тоже не навредит). Бесплатно доступны только 25 карточек, дополнительные 200 можно купить всего за 15 или 29 рублей — карточки с отрывками из русской литературы почему-то стоят в два раза дороже зарубежной.

«1500 словоформ»

Афи́няне, Бали́? Оказывается, правильно именно так. Приложение-словарь сделали на журфаке МГУ под руководством доцента Михаила Штудинера. Это простой список слов, в том числе имен собственных, в которых легко сделать ошибку. Значения слов не указаны: приложение помогает именно с правильным произношением. Есть поиск и возможность предложить свое слово к публикации. Список сортирован по алфавиту, но нет опции переключения между буквенными разделами, поэтому пользоваться не очень удобно.

«Филворды»

iOS, Google Play

Одна из версий популярной игры на поиск слов в буквенном квадрате. На старте совсем не сложно: в квадрате всего девять клеток. Количество букв постепенно увеличивается до 64, а спрятанные слова становятся все длиннее и замысловатее — начав, уже трудно остановиться. Кроме прочего, в приложении забавная анимация из чудиков, похожих на героев «Корпорации монстров».

В наше время трудно представить жизнь без телефона, поэтому он есть у каждого из нас.

Однако не все задумываются, что телефон – не только средство связи и развлечений, но и возможность совершенствовать свои знания английского языка.

Каким образом?

В статье я дам вам лучшие приложения для изучения английского языка, которые помогут вам учить язык с помощью вашего телефона.

Итак, начнем.

Приложения на телефон для изучения английского

Какие приложения помогут вам совершенствовать ваш английский, используя телефон?

Давайте рассмотрим их.

Duolingo

Для и

Дуолинго — очень популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире.

Это приложение содержит уроки по различным темам: как лексическим, так и грамматическим.

В уроках встречаются:

• Упражнения на составление предложений
• Написание и перевод слов
• Запись фраз на слух

По мере продвижения вперед программа напоминает о необходимости повторить материал, пройденный ранее.

Также в приложении есть ежедневные напоминания. Приложение будет писать вам письма, показывать уведомления, строить графики посещений.

Приложение является полностью бесплатным.

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный вебинар «Как начать говорить на английском уже через месяц», который пройдёт 1 октября в 18:30 по Мск

Puzzle English

Для и

Puzzle English — приложение для изучения английского, которое направлено на тренировку аудирования.

Аудиопазлы — это самые простые упражнения на понимание английской речи на слух, подойдут для начинающих. Диктор очень отчетливо произносит фразу, а вам нужно собрать ее как пазл из отдельных слов.

Видеопазлы — аудирование с помощью видеороликов. Эта задача уже посложнее. Здесь вы слушаете не диктора, а живых людей. Выбираете ролик (их больше 1200) и смотрите его с субтитрами, затем выполняете упражнение – собираете пазлы из слов.

Skyeng listening

Для и

Это приложение – тренажер для английского аудирования.

Включает огромный выбор аудиозаписей. Их можно перематывать, можно включить к ним субтитры, а также выбрать сложный или лёгкий режим прослушивания.

После прослушивания, вы выполняете специальное упражнение, с помощью которого вы проверите, насколько хорошо поняли услышанное.

Упражнение включает в себя 3 вопроса по прослушанному аудио.

Можно выбрать уровень сложности прослушиваемого аудио.

6 minutes english bbc

Для и

Приложение, содержащие подкасты (небольшие аудио записи на разные темы) от британской компании BBC.

Эпизоды построены в виде диалогов. Ведущие обсуждают темы из разных сфер жизни, что отлично расширяет словарный запас и кругозор слушателя.

Как легко догадаться из названия, эпизоды длятся около 6 минут. К каждому выпуску прилагается текст диалога.

Примечание: Вы слушаете чистый британский английский (не американский).

Abbyy lingvo

Для и

ABBYY Lingvo – мобильное приложение для перевода слов и устойчивых фраз.

Перевод дается на русском. К каждому слову приводится большое количество примеров использования.

Очень многие слова озвучены носителями языка, поэтому вы можете прослушать, как правильно произносится то или иное слово в обоих вариантах (британский и американский).

TED

Для и

Развивайте навык аудирования и расширяйте свой кругозор с помощью выступлений TED.

Ознакомьтесь с более чем 2 000 выступлений TED потрясающих людей на различные темы и различного характера: от технологий и науки до удивительных фактов о внутренней психологии.

К каждому видео вы можете включить субтитры.

Ledict longman

Для

Бесплатная версия словаря Longman.

Плюсы этого приложения:

• Дает значение слова на английском
• Вы можете прослушать американский и британский вариант слова

Busuu

Для и

В состав Busuu входит свыше 30000 слов и выражений по более чем 150 темам.

Все курсы разделены по сложности – от начальной до высшей. В зависимости от нее, в курс могут входить упражнения по чтению, написанию небольших текстов, опросы, словарные тесты и диалоги (слушаем, произносим, сравниваем).

Фразовые глаголы

Для

Приложение для изучения английских фразовых глаголов.

К каждому фразовому глаголу:

• Дается перевод
• Дается значение (на английском языке)
• Нарисована картинка
• Озвучено произношение
• Есть несколько примеров с озвучкой

Есть также короткие анекдоты, с несколькими фразовыми глаголами в тексте и тренировка.

Couchsurfing

Для и

CouchSurfing — это своего рода социальная сеть для путешественников со всего мира.

Основная задача приложения — дать возможность приезжим людям погостить у местных жителей, познакомиться с культурой, обычаями, осмотреть достопримечательности, посетить разнообразные заведения (кафе, бары, кинотеатры, магазины и т.д.).

Если у вас есть время и желание, можете показать иностранцам свой город и заодно попрактиковать английский.

Если же вы собрались в другой город, то можете поискать, кто там будет рад гостям, и попробовать получить приглашение.

Не с кем поговорить по-английски? Если у вас есть смартфон, считайте, проблема решена.

Даже не придется никому звонить.

Все, что вам нужно – одно из новейших приложений, которые научат вас правильному произношению, интонации и всему остальному.

В сочетании с другими методами изучения английского языка эти приложения позволяют бегло заговорить по-английски в самые короткие сроки.

Мы отобрали для вас шесть наиболее продвинутых и инновационных приложений для обучения английской устной речи. Они станут для вас виртуальным собеседником, с которым вы заговорите как настоящий носитель английского языка.

Хватайте скорее свой смартфон и давайте разговаривать!

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere.

Как мобильные приложения помогают учить английский язык

Приложения – это круто и современно. Только непонятно, зачем они нужны, когда существует столько других методов и средств обучения?

• Вы можете учиться где и когда захотите. С языковым приложением вы сами выбираете время, удобное для занятий, и сами составляете свое расписание и программу. Заниматься можно в любое удобное для вас время – хоть в постели перед сном. Если вы отправляетесь в отпуск или деловую поездку, языковое приложение поможет скрасить вам длительный перелет.

Учить английский можно и по учебникам, но у приложений есть неоспоримое преимущество – вам не нужно таскать с собой ничего лишнего: ни книг, ни тетрадей, ни словарей, только любимое мобильное устройство.

• Ваша личная эффективность вырастет. Поскольку приложение всегда с вами, вы можете заполнить время, которое раньше теряли попусту в очередях или в транспорте, занятиями английским языком.

• Это весело. Представьте себе, учеба не обязательно должна быть скучной! Скорее наоборот. Многие языковые приложения геймифицированы: в них есть игровые элементы, а это очень повышает мотивацию. Они отслеживают ваш успехи и награждают вас разными виртуальными призами. Вы даже не представляете, как приятно получить очередную звездочку к своего профилю.

• Они доступны. Возможно, самый большой плюс языковых приложений в том, что они стоят совсем недорого, а иногда и вовсе бесплатны. На рынке есть десятки языковых приложений, в которых вы найдете бесплатные уроки, задания и ресурсы, обучающие разговорному английскому.

И мы отобрали для вас самые лучшие.

6 приложений, с которыми вы вмиг заговорите по-английски

ELSA

Веб-версия/iOS/Android

Стоимость: бесплатно; подписка на ELSA Pro от $2.50 в месяц

Первое, чему учат всех начинающих – правильному английскому произношению. ELSA расшифровывается как English Language Speech Assistant. Это интерактивное языковое приложение помогает поставить правильное английское произношение.

В самом начале обучения ELSA спросит, какой у вас родной язык, чтобы перестроить программу под ваш акцент. Затем вас попросят прочесть вслух несколько простых слов и фраз, чтобы понять особенности вашего личного произношения.

После этого ELSA начинает обучать вас правильно произносить отдельные звуки и слоги, которые у вас недостаточно хорошо получаются

Программа была разработана специалистами в области коммуникации и развития речи. Приложение можно скачать бесплатно; на видео ниже показано, как оно работает.

Nativox

Веб-версия/Android

Стоимость: 12,99 евро; есть бесплатная пробная версия

Создатели Nativox утверждают, что это первое приложение, которые не только улучшает ваше произношение, но ставит правильную интонацию, работая с тембром, темпом и высотой тона.

Английский, как и в любой другой язык, не состоит из отдельных звуков. В речи звуки сливаются в непрерывный поток, образуя интонационные модели. Nativox помогает пользователям наглядно увидеть мелодику американского английского и научиться ее различать и воспроизводить.

Используя Nativox, вы сначала будете слушать английскую речь и видеть на экране ее интонационную шкалу. Образцы будут разработаны специально под вас с учетом сильных и слабых сторон вашего произношения.

Затем вы будете повторять фразы и записывать их, стараясь имитировать произношение и интонацию, до тех пор пока у вас не будет хорошо получаться. Так учатся говорить маленькие дети.

Наконец, вы сможете послушать собственный голос и наконец узнаете, что означат слова и фразы, которые вы повторяли. Nativox специально разработан так, чтобы ваш мозг вначале сосредоточился на произношении звуков, а не на грамматике или значении слов.

Веб-версия/iOS/Android

Стоимость: от $10 до $20 в месяц; есть бесплатный пробный период

Если вам нравится учиться разговорному английскому языку с помощью не только аудио, но и видеоматериалов, тогда вам стоит попробовать заниматься языком с FluentU.

FluentU использует для обучения живые неадаптированные видео на английском языке: популярные ток-шоу, новости, смешные видео с YouTube и многое другое. Каждое видео снабжено интерактивными субтитрами, которые подскажут вам значение и произношение всех незнакомых вам слов.

Так вы учитесь языку методом погружения, то есть наиболее естественным образом, причем это живой английский, на которым разговаривают носители языка.

Большой плюс приложения FluentU в том, что оно следит за вашими успехами и дает вам персональные рекомендации на основании уже пройденного материала. Даже если пользователи учатся по одному и тому же видео, у каждого из них будет собственная программа, упражнения и рекомендации.

Converse

Веб-версия/iOS

Стоимость: бесплатно

Строго говоря, Converse это не приложение для обучения английскому языку. Но оно дает возможность слушать и имитировать правильное произношение любых нужных вам английских слов или фраз.

Converse буквально превращает ваш iPhone в приспособление для машинного перевода. Коснитесь экрана и произнесите то, что вы хотите перевести, а затем слушайте перевод.

Но разве так можно научиться говорить? Ведь Converse будет все делать за меня, скажете вы!

Бывало ли у вас такое, что вы пытались сказать что-нибудь по-английски, но не были уверены в правильности сказанного, потому что некому было справлять ваши ошибки?

Вот в этом Converse и может вам помочь.

С этим приложением вы избежите многих затруднений и неловких моментов. Когда вы не знаете, как правильно произносится слово, скажите его на родном языке, послушайте, как его произносит Converse, и повторите.

Converse не только подскажет вам, как произносить английские слова, но и поможет говорить более уверенно. чем больше вы будете использовать приложение, тем лучше вы запомните, как правильно произносятся английские слова, и ваша речь зазвучит более естественно.

Apps4Speaking

Веб-версия/Android

Стоимость: бесплатно; есть встроенные покупки

Не с кем поболтать по-английски? Это приложение станет вашим виртуальным собеседником.

Если вам не с кем поговорить, вы сможете отработать навыки английской разговорной речи, ведя интерактивные беседы с виртуальным персонажем.

Сначала вы слушаете готовый диалог – столько раз, сколько потребуется. Вам покажут картинки, которые помогут понять, что означают слова в диалоге. Затем вы попробуете произнести все, что вы услышали, пока без помощи текста.

После этого вам дадут прочесть текст диалога, чтобы вы лучше его поняли, прежде чем сами начнете говорить. И наконец, вам предстоит погрузиться в языковую ситуацию, сыграв роль одного из участников диалога.

Чтобы вы могли действительно играть роль одного из персонажей, приложение использует вместе с видео новейшие технологии распознавания речи. Самое ценное в этом приложении – постоянная обратная связь: по мере вашего продвижения вперед вы получаете очки, как в компьютерной игре!

TalkEnglish

Веб-версия/iOS/Android

Стоимость: бесплатно; без рекламы $1,99; оффлайн-версия $4,99

Если вы испытываете острую потребность в дополнительной английской языковой практике, это приложение придет вам на помощь.

В нем вы найдете сотни готовых уроков, которые включают упражнения на аудирование, тесты и разговорную практику. Все это разработано специально, чтобы помочь вам научиться непринужденной разговорной речи.

Это приложение дает большую свободу в планировании собственных занятий английским языком. Еще одно достоинство программы – возможность записывать свой голос. Если вы будете регулярно сравнивать собственный вариант с образцами ответов, ваше мастерство будет неуклонно расти от урока к уроку.

Итак, к вашим услугам шесть превосходных мобильных приложений, которые помогут вам развить навыки английской разговорной речи.

Использование мобильных приложений – увлекательный и эффективный способ учить английский. Они легко доступны, удобны и, самое главное, они радуют и мотивируют. Все эти приложения немного разные, но любое из них невероятно ускоряет процесс освоения устного английского языка.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!

Что вы слышите? Ваше чадо распевает по-английски любимую песню?

Ребенок начал использовать свои знания иностранного языка, ура!

Считается, что чем раньше дети начинают учить английский, тем лучше.

Но вас терзают сомнения, особенно если вам в свое время было трудно учить английский самостоятельно. А вдруг ребенок не готов? Вдруг ему будет слишком сложно? Или скучно?

На самом деле, дети впитывают языки, как губка. Главное, чтобы программа, по которой ребенок учится, была интересной и веселой, а учеба не превращалась в источник стресса.

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere.

Английский язык: чем раньше, тем лучше

Возможно, вы сами мучаетесь с иностранным языком, и не хотите, чтобы ребенок тоже получил неприятный опыт. Спешим вам порадовать: дети учат языки совсем не так, как взрослые.

Авторы некоторых языковых программ утверждают, что научат вас английскому «естественным образом», то есть так, как вы учили свой родной язык. Это не совсем правда. Ребенок, прежде чем заговорить на родном языке, сперва в течение полутора-двух лет слушает речь окружающих. Когда он наконец заговорит, это будут отдельные слова и фрагменты предложений. Пройдет еще пара-тройка лет, прежде чем вы услышите от него связные высказывания, с помощью которой можно полноценно выражать собственные мысли.

Если у ребенка уходит до пяти лет на то, чтобы освоить родной язык, значит ли это, что он так же долго и мучительно будет учить иностранный? Вообще-то нет. Вот несколько причин, по которым маленькие дети легко учатся иностранному языку.

Дети хотят учиться

Когда ребенок маленький, его мозг постоянно впитывает новую информацию. Часто эта информация всплывает позже, иногда совершенно неожиданно. Только представьте себе, сколько всего слышат дети в первые два года жизни. Постепенно они учатся соотносить звучание слов с их значением.

Например, с самого первого дня малыш во время кормления слышит слово «молоко». Вы греете бутылочку и говорите «молоко», кормите его и опять говорите «молоко». Когда ребенок поел, вы спрашиваете: «Вкусное молоко?»

И так несколько месяцев подряд. В один прекрасный день ваш малыш показывает пальцем на бутылку или пакет и говорит: «Молоко!». Он выучил слово и понимает, что оно значит и как его употреблять. С этого момента он может попросить молока, то есть объяснить, что ему хочется есть или пить, используя слова, а не плач. Если в доме говорят на двух языках, ребенок выучит все слова, которыми называют молоко.

Как выяснил доктор неврологии Пол Томсон, дети используют глубинные слои моторного отдела головного мозга, который помогает усваивать язык подсознательно. Но примерно к 11 годам эта функция моторного отдела начинает угасать. Именно по этой причине, если семья переезжает в новую страну, где говорят на другом языке, маленькие дети начинают говорить гораздо быстрее своих родителей

У них меньше комплексов

Когда взрослые начинают учить английский или любой другой иностранный язык, они очень боятся сделать ошибку. Им кажется, что если они неправильно произнесут слово или неверно построят предложение, то будут выглядеть глупо. Первое важное качество для успешного изучения английского во взрослом возрасте – чувство юмора. Вопрос не в том, чтобы вообще не ошибаться, а в том, когда это можно делать. Все, кто учит язык, делают ошибки. Это часть процесса.

С детьми все проще – они все время узнают новое, и их не очень беспокоит, как они выглядят, когда делают ошибки. Они все время ошибаются, но не относятся к этому так серьезно, как взрослые

Им приходится меньше учить

Дети говорят менее сложным языком, чем взрослые. Когда они осваивают новый язык, они пользуются такими же простыми материалами и текстами, как и на своем родном языке. Для взрослого человека возврат к более простому языку – это шаг назад. Для детей новый язык – это примерно тот же самый уровень сложности.

Методы обучения детей иностранному языку

Чтобы понять, какая программа обучения лучше всего подойдет вашему ребенку, давайте рассмотрим основные методы, которые используются в детском обучении.

Метод погружения

Метод погружения (language immersion) это когда ребенок оказывается в среде, где все вокруг говорят на иностранном языке. Он слышит английскую живую речь и начинает ее копировать. Погружение – отличный способ учить язык в любом возрасте, потому что вы учитесь в естественной обстановке, без «отрыва» от обычной жизни. Вы слышите живой разговорный английский, а не тот

Лексический подход

При помощи лексического метода (vocabulary-based method) многих детей учат не только иностранному, но и родному языку. Это метод использует изображения разных предметов с подписями. Многие программы, основанные на этом подходе, тоже можно назвать погружением, потому что в них стараются не говорить с ребенком на родном языке, чтобы они научился думать по-английски.

Коммуникативный метод

Коммуникативный подход к обучению языку (сommunicative approach) сегодня очень популярен в языковых школах. Как бы ни занимался ваш ребенок – с преподавателем лично, по скайпу или как-то еще, коммуникативный подход всегда подразумевает активное общение на английском, обычно с носителем языка, при этом главное – не исправление ошибок, а снятие языкового барьера. Коммуникативный подход позволяет быстро научиться говорить и уверенно использовать английский в повседневной жизни.

Ресурсы, помогающие научить ребенка английскому языку

Прежде чем перейти к конкретным программам и курсам английского для детей, давайте рассмотрим разные типы обучения.

В классе с преподавателем

Традиционные уроки, кружки и курсы английского для детей можно найти как в специализированных языковых школах, так и онлайн или даже при общеобразовательных учреждениях. Если вы недавно переехали в страну, где английский язык – основной, вы найдете специальные уроки английского как иностранного во многих школах. Их можно дополнить индивидуальными занятиями или летним обучением в языковом лагере.

Онлайн

В интернете существует множество программ обучения английскому языку и для детей, и для взрослых. Достаточно набрать «online English programs” в поисковой строке браузера, и вы получите тысячи результатов, в которых легко утонуть. Для начала выберите те, у которых есть специальные детские программы, это укоротит ваш список. Затем поищите отзывы, ведь вам нужна программа с хорошей репутацией и сильными преподавателями. Могут найтись программы, где обучение английскому ведется с применением родного языка

Мобильные приложения

Мобильные приложения – самый удобный вид обучения, потому что они всегда по рукой, и заниматься по ним можно где и когда угодно. Многие из таких приложений – бесплатные, позволяют ребенку заниматься в своем темпе и в игровой форме. Это одновременно развлечение и обучение английскому языку.

7 увлекательных программ английского языка для детей

На сегодняшний день эти семь программ – в числе лучших ресурсов для обучения детей английскому языку. Многие из них доступны онлайн, в других есть возможность заниматься индивидуально. Вы всегда можете подобрать тот вариант, который больше всего подходит вашему ребенку

Muzzy BBC

Что это? Старый добрый Маззи, которого хорошо помнят родители по программам «Детский час» на советском телевидении. Обновленный современный курс Muzzy BBC с новой анимацией и озвучкой теперь можно смотреть онлайн или приобрести на DVD..

Стоимость онлайн-программы: $9.67 в месяц при подписке на три месяца. Чем дольше подписка, тем меньше вы платите.

Стоимость набора из 6 DVD: $168 плюс 1 год бесплатной онлайн-подписки. Удобно, если вы отправляетесь в путешествие, или если у вас нет WiFi.

Описание: Muzzy BBC это анимированный курс английского для детей, который представляет собой многосерийный мультфильм. С Маззи ребенок учит английский язык примерно так, как он учил родной: при помощи метода «естественного погружения». Среди тем – время, дом, еда, транспорт и многое другое, и все это по-английски.

Плюсы для детей: Маззи разработан специально для детей специалистами, которые понимают, что ребенок обладает способностью спонтанно схватывать язык. Помимо погружения в этом курсе присутствуют и другие подходы, которые помогают ребенку освоить разные учебные методы. Родителям, которые сами учат английский, курс тоже пойдет на пользу. Песенки из этой программы прочно застревают в голове, а вместе с ними и английские грамматические конструкции!

Что это? Duolingo – онлайн-программа для изучения иностранных языков. У нее есть версия для браузера и мобильное приложение.

Стоимость: бесплатно

Описание: Если вы сами учите английский, возможно вы уже пользуетесь приложением Duolingo. С Duolingo ребенок может осваивать английский язык в игровом формате: программа включает разные мини-игры, а также возможности для тренировки базовых навыков разговорного английского.

Плюсы для детей: Детям нравится заниматься с Duolingo, потому что в приложении много игр. Все слова разбиты на категории: животные, приветствия, еда и так далее. Сначала отрабатываются только те слова и выражения которые относятся к одной категории. Как только более легкие категории освоены, вы переходите к грамматическим заданиям – например, обо всех этих предметах надо говорить в разных временах. Каждую категорию можно изучать столько времени, сколько потребуется.

Что это? FluentU это языковая программа, которая использует неадаптированные видео на английском – музыкальные клипы, трейлеры, новости, лекции и многое другое – превращая их в индивидуальные уроки английского языка. У FluentU есть версия для браузера и мобильное приложение.

Стоимость: тариф Basic – $15 в месяц или $120 в год +15 дней бесплатной пробной подписки; тариф Plus – $30 в месяц или $240 в год +15 дней бесплатной пробной подписки.

Описание: FluentU использует неадаптированные аутентичные видео и аудио на английском языке для развития разговорной речи и расширения словарного запаса. Курс рассчитан на разный уровень владения английским.

Плюсы для детей: Все видео – из англоязычных источников: фильмы, телепередачи, сериалы и музыкальные клипы. Многие из этих видео детские, и во всех есть субтитры на английском языке, которые помогают ребенку осваивать несколько языковых навыков сразу: понимать речь на слух и читать. На видео много песен, которые хорошо запоминаются. Детям нравится смотреть и учиться одновременно; впрочем, взрослым тоже! Хотя на FluentU много детского контента (песенки, детские передачи и мультики), родителям тоже есть, что посмотреть (новости, передачи о путешествиях, политика и многое другое). Все субтитры – интерактивные: вы имеете возможность в один клик узнать значение незнакомого слова, услышать как оно произноситься и увидеть иллюстрацию.

British Council: LearnEnglish Kids Apps

Что это? Обучающие языковые онлайн-игры и мобильные приложения от Британского Совета.

Стоимость: бесплатно

Описание: Британский Совет (British Council) предлагает много разнообразных программ английского языка. Специальные детские программы и игры созданы, чтобы помочь ребенку освоить слова и базовые грамматические явления.

Плюсы для детей: Вашему ребенку понравятся веселые игры, рассказы и задания, которые помогают научиться правильно писать и произносить слова и запоминать грамматические конструкции, а песни и истории развивают навык понимания речи на слух. Все уроки поделены на два уровня: для малышей и для младших школьников.

Что это? Memrise – приложение для создания словарных карточек. У него есть версия для браузера и мобильная версия.

Стоимость: Базовый вариант – бесплатно, премиум – $9 в месяц.

Описание: Memrise помогает учить английский при помощи карточек со словами, причем карточки и колоды составляют сами пользователи Memrise. Уникальность курса в том, что каждая карточка со словом или понятием имеет картинку, по которой его легко запомнить.

Плюсы для детей: Как и Duolingo, Memrise учит языку в игровом формате, который нравится детям. Они могут не только учиться по карточкам, созданным другими пользователями, но и сделать собственные. На Memrise тысячи тематических колод с карточками; не понравилась или надоела одна – берем другую

The New York English Workshop

Что это? New York English Workshop это курсы, которые организуют индивидуальные занятия английским языком, в том числе по скайпу.

Стоимость: Десять 30-минутных индивидуальных занятий по скайпу с преподавателем из Нью-Йорка стоят $495.

Описание: Персональные занятия New York English Workshop в основном предназначены для жителей Нью-Йорка или тех, кто находится в городе по туристической визе. Детские программы работают по методу Франсуа Тибо (François Thibaut). Его программы «The Language Workshop for Children” вот уже более 40 лет учат детей английскому, французскому, китайскому и другим языкам.

Плюсы для детей: В этой программе нет учебников и зубрежки. Метод ориентирован на живое эмоциональное общение и подвижные игры. Курс разработан для разных уровней, от нулевого до продвинутого. Дети не только учатся общаться на английском, но и знакомятся с американской культурой.

The ELS Language Centers

Что это? The ELS Language Centers это еще одна организация, которая организует индивидуальные и групповые занятия английским языком.

Стоимость: зависит от программы

Описание: Зарубежные языковые центры The ELS Language Centers проводят занятия с детьми и взрослыми. Поскольку программ много, всегда можно выбрать ту, которая подойдет именно вашему ребенку.

Плюсы для детей: Можно подобрать ребенку программу английского языка по его интересам. Более старшие дети имеют возможность общаться и находить новых друзей в летних языковых лагерях, где обучение английскому происходит в непринужденной и веселой обстановке.

Пляжи Флориды, занятия спортом в Сан-Доменико (Калифорния) или подготовительные курсы для поступления в университет в г. Лоренсвилль, штат Нью-Джерси – всего лишь некоторые из возможных вариантов.

Неважно, сколько лет вашим детям! Вы всегда сможете найти обучающую программу, которая не только поможет ему освоить английский язык, но и не даст им заскучать.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!