Справочник Бухгалтера

Инструкция по эксплуатации сварочной маски

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СВАРОЧНОЙ МАСКИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.

ВНИМАНИЕ!

Сварочная маска с автоматическим светофильтром защищает глаза и лицо от искр, брызг расплавленного металла и вредного излучения сварочной дуги при нормальных условиях сварки. Светофильтр автоматически переключается из светлого состояния в темное при зажигании дуги и возвращается в светлое состояние по окончании сварки. Сварочная маска с автоматическим светофильтром поставляется в полностью собранном состоянии. Перед использованием вам нужно установить две пальчиковые батарейки типа ААА в светофильтр, отрегулировать маску в соответствии с вашими индивидуальными особенностями, выбрать и установить требуемую степень затемнения, чувствительность и время задержки светофильтра.

ВНИМАНИЕ!

• Данная маска не предназначена для газовой и лазерной сварки и резки.
• Никогда не кладите маску и светофильтр на горячую поверхность.
• Запрещается вскрывать картридж светофильтра.
• Данная сварочная маска не предназначена для защиты от серьезных ударов.
• Не используйте эту сварочную маску во время работы с взрывчатыми веществами или агрессивными жидкостями.
• Не вносите никаких изменений в светофильтр или маску, если иное не указано в данной инструкции. Используйте только запчасти, указанные в данной инструкции. В случае внесения неавторизованных изменений и использования неавторизованных запчастей вы подвергнете сварщика риску и лишитесь гарантии.
• Если светофильтр не темнеет после зажигания дуги, немедленно прекратите сварку и устраните возможные причины неисправности. Если самостоятельно не смогли устранить проблему, свяжитесь с техническим специалистом или с дилером.
• Не погружайте светофильтр в воду.
• Не используйте растворители при чистке светофильтра и других частей маски.
• Используйте маску только при температурах от -10ºC до +55ºC.
• Храните маску и светофильтр в сухом, прохладном и в темном месте, когда маска не используется в течение длительного времени. Температура хранения от -20ºC до +70ºC.
• Предохраняйте светофильтр от контакта с жидкостью и грязью.
• Регулярно очищайте поверхность светофильтра от пыли и грязи, не используйте сильные чистящие растворы. Для очистки оптических датчиков и солнечных элементов используйте чистую мягкую ткань без ворса.
• Регулярно меняйте внешнее защитное стекло при налипании брызг расплавленного металла на поверхность, при появлении раковин, трещин, царапин, неровностей и помутнения.
• Оголовье может вызвать аллергическую реакцию у чувствительных людей в местах непосредственного контакта регулировочных ремней с кожей.
• Для продления срока службы батареек, переключите светофильтр в режим шлифовки «Grind» после использования. Когда горит красный светодиод «LOW BATTERY» на внутренней стороне светофильтра, замените пальчиковые батарейки.
• Перед началом сварочных работ отрегулируйте маску под себя для достижения максимального комфорта и защиты, установите две пальчиковые батарейки типа ААА в светофильтр, выберите и установите требуемую степень затемнения, уровень чувствительности и время задержки высветления светофильтра в зависимости от условий и способа сварки.

Подготовка под размер головы

1. Длину окружности оголовья можно увеличить или уменьшить, вращая ручку с нажатием на затылочной части оголовья (см. «Y» на рис.1). Данная процедура выполняется при надетой сварочной маске и позволяет получить натяжение, необходимое для надёжной фиксации сварочной маски на голове.
2. Если наголовник сидит на голове слишком высоко или слишком низко, отрегулируйте ремень, который проходит через макушку. Для этого ослабьте конец ремня, выдавив стопорный штифт из отверстия в ремне. Переместите две части ремня относительно друг друга на требуемую длину и вставьте стопорный штифт в ближайшее отверстие (см. «W» на рис.1).
3. Проверьте подгонку наголовника, приподнимая и опуская сварочную маску в надетом положении. Если при этом ощущается свободный ход оголовья, произведите повторную регулировку, пока не добьётесь надёжной посадки.

Регулировка расстояния от глаз до светофильтра

1. Ослабьте гайки-фиксаторы (см. «T» на рис.1) и двигайте маску к или от вашего лица. Убедитесь, что расстояния между обоими глазами и светофильтром одинаковые, чтобы избежать неравномерного затемнения светофильтра.
2. После регулировки затяните гайки-фиксаторы.

Регулировка угла обзора маски

Регулятор угла обзора расположен на правой стороне маски (см. рис.2). Ослабьте правую гайку-фиксатор, выдавите штифт рычага из отверстия, поверните на требуемый угол и затянете гайку-фиксатор.

Регулировка степени затемнения (SHADE)

В таблице «Степени затемнения» выберите необходимый уровень затемнения в зависимости от способа сварки и величины сварочного тока. Установите регулятор затемнения, расположенный на внешней стороне маски, в требуемое положение. Степени затемнения могут быть отрегулированы во время сварки с помощью наружного регулятора.

Регулировка чувствительности (SENSITIVITY)

Чувствительность может быть «H» (высокая) или «L» (низкая). Плавная регулировка чувствительности светофильтра осуществляется с помощью ручки регулятора «SENSITIVITY», расположенной на внутренней стороне картриджа (см. рис. 3а). Средневысокая чувствительность рекомендуется для большинства областей применения. Максимальная чувствительность подходит для сварки с малой силой тока, TIG и других особых применений. При работе на солнце, в ярко освещенном помещении или рядом с другим сварщиком необходимо поставить ручку регулятора «SENSITIVITY» в положение «LO» (низкая) (см. рис. 3б). Чтобы получить оптимальный эффект, рекомендуется сначала установить высокую чувствительность, а затем постепенно уменьшать до такого уровня, когда светофильтр начнет реагировать только на сварочную дугу, а не окружающее освещение (солнце, яркое освещение в помещение, дуга другого сварщика и т. д.).

Регулировка времени задержки (DELAY)

Светофильтр автоматически возвращается в светлое состояние по окончании сварки. Регулирование времени задержки может исключить преждевременное открытие по окончании сварки, когда дуги уже нет, но раскаленный металл еще ярко светится, а также для предотвращения «мигания» светофильтра при кратковременных паузах. Задержка может быть короткой «S» (0,1 сек.) и длинной «L» (1,0 сек.). Плавная регулировка осуществляется с помощью ручки регулятора «DELAY», расположенной на внутренней стороне картриджа (см. рис. 3б). Короткая задержка подходит для точечной сварки, длинная задержка для сварки с большой силой тока. Длинная задержка также подходит для TIG сварки на малых токах, и TIG/MIG/MAG сварки в импульсном режиме.

Выбор режима работы

Режим сварки «Weld» используется для большинства сварочных работ. В данном режиме светофильтр автоматически затемняется при обнаружении сварочной дуги оптическими датчиками. В этом режиме регулируется степень затемнения, время задержки и чувствительность. Перед сваркой проверьте регулировку чувствительности и убедитесь, что вы уже вышли из режима шлифовки. Режим шлифовки «Grind» используется при обработке металла абразивными кругами, шлифовании. В данном режиме светофильтр выключается. Степень затемнения зафиксирована на 3,5 DIN, что дает чистую видимость при работе с УШМ.

Питание

Когда горит красный светодиод «LOW BATTERY” на внутренней стороне светофильтра, замените батарейки на новые (см. рис.5). Для замены используйте новые однотипные батарейки типа ААА. Убедитесь, что не прошел срок годности батареек.

Тест

Перед началом сварки, для диагностики работоспособности светофильтра нажмите на кнопку «TEST» и держите (см. рис.5), если все исправно и установлено правильно, светофильтр перейдет в темное состояние, а при отпускании, автоматически вернется в светлое состояние (3,5 DIN).

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Замена защитных стекол светофильтра. Замена защитных стекол светофильтра выполняется при их повреждении (царапины, трещины, сколы, загрязнения, помутнение). Продвиньте защёлки к середине картриджа (см. рис.6), поднимите картридж и извлеките защитное стекло с резиновой рамкой. Снимите рамку и наденьте на новое стекло, установите стекло обратно на место. Защёлкните картридж в обратном порядке. Замените внутреннее защитное стекло, если оно повреждено (царапины, трещины, сколы, загрязнения, помутнение). Снимите поврежденное стекло концом пальца с помощью ниши, расположенной в нижнем краю смотрового окна. Зафиксируйте новое защитное стекло в обратном порядке.

Замена картриджа / фильтрующего элемента. Снимите ручку регулятора затемнения, отверните гайку и снимите потенциометр. Продвиньте защёлки к середине картриджа и снимите его (рис.6 и 6а). Возьмите новый картридж и вставьте в обратном порядке. Защёлкните картридж и убедитесь, что его передний край надёжно удерживается фиксирующими выступами, как показано на рис.6. Вставьте ось потенциометра в отверстие изнутри маски, снаружи на ось наденьте шайбу со шкалой и затяните гайку. Насадите ручку регулятора затемнения на ось.

Чистка. Протирайте маску мягкой тканью. Регулярно очищайте рабочие поверхности картриджа. Применение концентрированных моющих растворов не допускается. Оптические датчики и солнечные батареи протирайте чистой мягкой тканью без ворса, смоченной этиловым спиртом. После чего протрите насухо мягкой тканью без ворса.

Возможные неисправности и методы их устранения

Неравномерное затемнение. Разное расстояние от глаз до фильтра из-за неправильной регулировки крепления. (Отрегулируйте крепление так, чтобы выровнять расстояние от глаз до светофильтра).

Светофильтр не работает или мерцает. 1. Внешнее защитное стекло загрязнено или повреждено. (Замените внешнее защитное стекло.) 2. Оптические датчики загрязнены или заблокированы. (Очистите поверхность датчиков, выйдите из режима шлифовки «Grind».) 3. Слишком низкий ток сварки. (Установите высокую чувствительность светофильтра.) 4. Проверьте элементы питания, убедитесь, что они в хорошем состоянии и вставлены правильно, также проверьте контактные поверхности и при необходимости прочистите их.

Медленный отклик. Слишком низкая рабочая температура. (Не используйте сварочную маску при температуре окружающей среды ниже -10°С.)

Плохой обзор. 1. Загрязнение защитных стекол или поверхности светофильтра. (Замените защитные стекла или очистите фильтр от грязи.) 2. Недостаточное освещение. 3. Неверная установка степени затемнения. (Отрегулируйте степень затемнения). 4. Не удалена пленка с защитных стекол. (Удалите пленку).

Маска плохо держится на голове. Неправильная регулировка наголовника. (Отрегулируйте наголовник).

Электродуговую сварку открыли в XIX веке. Со временем, она стала применяться на многих предприятиях, развиваясь в оборудовании и технологиях. Вместе с ней изменялась и маска сварщика — важнейший элемент в защите рабочего от вредного влияния электрической дуги. На какие критерии обращать внимание сегодня при выборе этой части экипировки? В чем отличие современных масок? Как правильно читать обозначения на их поверхности?

Критерии выбора

Сварочная маска играет важную роль в защите человека от вредного воздействия. Это достигается благодаря ряду факторов, продуманных заводами-изготовителями сварочного инвентаря. Не все защитные приспособления эффективны в равной мере. Какая маска для сварки лучше? При выборе этого элемента экипировки сварщика внимание обращается на следующее:

• Защита от газов и ультрафиолета. При работе с электросваркой в воздух выделяется смесь рабочих газов от плавления обмазки электрода, выделения водорода из металла, и обгорания масла, или краски на изделии от температуры дуги. Ежедневное вдыхание этого сильно засоряет легкие. Поэтому маска для сварки должен относительно плотно облегать лицо сварщика, чтобы поднимающиеся газы меньше попадали внутрь. Слишком широкие и расходящиеся в стороны края защитного щитка неэффективны. Короткие маленькие маски не закрывающие шею, приведут к ожогам от ультрафиолетового излучения.
• Защита от света дуги. Сварщик много времени смотрит на электродугу. Светофильтры должны надежно защищать его глаза во время рабочего процесса. От этого зависит здоровье специалиста и качество шва. Слабое затемнение приведет к увеличенной яркости и будет слепить глаза, которые скорее устанут. Чрезмерное затемнение не содействует ясной видимости сварочной ванны, и сказывается на уровне работы. У «Хамелеонов» еще имеется параметр скорости срабатывания затемнения.
• Защита от окалин. Маска для сварочных работ предотвращает попадание расплавленных частиц шлака и капель металла на лицо и голову рабочего. За это отвечает высота верхнего края щитка и степень закругленного выреза.
• Обзорность. Если варить предстоит только в нижнем положении, то этот фактор неважен. Но при вертикальном или потолочном шве, особенно если речь идет о сварке труб в доме, размер смотрового окна играет большое значение. Ограниченность в наблюдении за сварочной ванной в труднодоступных местах может снизить производительность, и привести к некачественному провару и поломкам.
• Удобство. Поскольку маска носится постоянно на голове, она должна быть максимально удобна. В это включается: мягкое и надежное крепление, плавное опускание из поднятого положения в рабочее, легкий вес, от которого не устает шея сварщика, доступность настройки в электронных щитках.

Выбирая этот элемент экипировки для сварочных работ, стоит помнить, что цена не всегда определяет качество. Учитывается и временная загруженность, — при работе по два часа в день на открытом пространстве подойдет любая модель. При восьмичасовом графике с полной неделей необходимы только качественные варианты.

Маска сварщика — виды, устройства, отличия

Современные приспособления для сварочных работ, защищающие рабочего, бывают простыми и технически сложными. Они отличаются по цене и функциональности. Ниже представлены два распространенных варианта с описанием устройств, достоинств и недостатков. Заводы-изготовители производят различные модели масок, относящихся к обоим видам.

Маска для сварки — обычная

Дешевый сегмент на сварочном рынке занимают защитные изделия из прессованного картона или пластмассы. Маска такого типа имеет легкий вес и бюджетное крепление. Выпускаются версии с обзорными окнами. Она хорошо подходит для работ с электродуговой сваркой в нижнем положении. Но многие организации, из-за урезанного финансирования, покупают их для сотрудников, работающих во всех пространственных положениях.

Из недостатков этой версии выделяются: быстрый износ поверхности защитного щитка, частые поломки головного крепления, отсутствие автоматических регулировок. Чтобы заменить светофильтр, необходимо прервать работы и разобрать смотровой блок. Срок службы составляет один год.

Хамелеоны

Хамелеоны — это сварочная маска, лучшая по набору характеристик и функциональных особенностей, но более дорогая в цене. Она имеет качественное крепление, рассчитанное на множество циклов опускания и поднятия. Мягкие поролоновые подкладки уменьшают трение для головы рабочего. Такая маска для сварщика отличается красивой формой и ярким дизайном.

Но главная особенность изделия, как видно из названия, — автоматическая смена затемнения стекла. Это достигается за счет датчиков чувствительных к свету. В обычном режиме, через смотровое стекло видно, как и, через солнцезащитные очки. Это позволяет рабочему, не поднимая шлем, оценивать качество шва и быстро переходить на другой участок ведения дуги, без промахов и брака. Значительно возрастает производительность.

При розжиге дуги светочувствительные элементы срабатывают и мгновенно затемняют смотровой блок до нужного уровня. После окончания сварки светофильтр снова пропускает свет. Действует эта система благодаря встроенной электронной схеме, работающей от аккумулятора или батареек. Дополнительно, некоторые маски снабжаются солнечными батареями, питающимися от света дуги.

К техническим особенностям Хамелеонов относится регулировка скорости срабатывания затемнения. Если после окончания сварки электрод или специфический металл продолжают излучать яркий свет, то можно поставить задержку в 1-1.5 секунды на отключение светофильтра. Это убережет глаза сварщика от попадающих лучей в течении всего рабочего дня.

Еще одна выгодная функция заключается в регулировке степени светофильтра. На корпусе защитного приспособления функционирует колесико со шкалой. В зависимости от места работ выбирается нужный уровень. В некоторых масках такую регулировку можно выполнить во время ведения шва, не снимая шлем.

Из недостатков Хамелеонов выделяются:

• Чувствительность аккумуляторов и датчиков к холоду, приводящая к задержке срабатывания в морозную погоду, при работе на улице. Такие маски подходят только для отапливаемых помещения в зимнее время.
• Разный скоростной порог срабатывания. Выбирая Хамелеон необходимо убедиться в быстроте затемнения. Для этого, если под рукой нет сварки, нужно установить скорость датчика на минимальное значение времени и быстро посмотреть на солнце. Если мгновенной смены пропускной способности не произошло, то эта маска будет доставлять дискомфорт специалисту. Это может быть связано с заводским браком, или неудачным расположением датчиков, на которые попадает мало света, что приводит к отсутствию срабатывания.

Чтение характеристики

Сварочные маски имеют обозначение своих показателей, вписываемые в документацию или на корпус. Умея их читать, можно выбрать подходящую модель. Маркировка Хамелеона обозначается цифрами через слеш. Выглядит это так: 1/1/2/2. Обращать внимание необходимо на:

• Первая цифра означает показатель искажения оптической линзы. Чем он меньше, тем реалистичней будет изображение через смотровое окно.
• Вторая цифра относится к показателю светорассеивания. Важно обращать на это внимание тем, кому предстоит варить тонкие швы и мелкие детали. Чем меньше число, тем прозрачность линзы и визуальный осмотр лучше.
• Третья цифра обозначает гомогенность — качество затемнения, распространяющееся на всю поверхность, включая полоски внизу и вверху. Чем значение меньше, тем лучше.
• Уровень затемнения. Четвертая цифра показывает класс щитка. 1 — это высокий, 2 — это низкий.

Обращать внимание нужно и на шкалу затемнения. DIN может варьировать от 5 до 15, в зависимости от светлости фильтра. Хорошими показателями будут маски, имеющие 13-15 DIN. Встречаются и трехступенчатые Хамелеоны, которые между светлым и темным режимом, включают промежуточный — средний, защищающий глаза от света остывающего металла.

Современный рынок предлагает большое разнообразие масок для сварки. Понимая их предназначение, конструкционные особенности, и соответствие рабочим условиям, можно правильно выбрать подходящий вариант.

Поделись с друзьями 1 0 0 0