Планируете купить или продать домен? Предлагаем Вам в помощь образец Договора купли-продажи домена или переуступки права администрирования домена.
возмездной переуступки права администрирования
Российская Федерация г. ___________
«___”_________201__г.
Фамилия Имя Отчество в дальнейшем именуемый «Правообладатель» и Фамилия Имя Отчество, в дальнейшем именуемый «Правоприобретатель», в дальнейшем совместно и раздельно именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор №__ возмездной переуступки права администрирования доменного имени ДОМЕН.РУ, в дальнейшем именуемый «Договор», о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Правообладатель передаёт, а Правоприобретатель получает право на администрирование доменного имени ДОМЕН.РУ, в дальнейшем именуемые соответственно «Право администрирования» и «Домен».
Примечание: Вариант при оплате в у.е по курсу:
размер которой составляет 500 (Пятьсот) условных единиц, при этом одна условная единица приравнивается к рублёвому эквиваленту одного доллара США исходя из официального курса, установленного Центральным Банком Российской Федерации на дату осуществления платежа Правоприобретателем.
2. Общие условия
(Примечание:например, ООО «Регистратор доменных имен РЕГ.РУ» («Domain Registrar REG.RU», REGRU-REG-RIPN ),
именуемое далее «Регистратор» и являющейся аккредитованным регистратором доменных имён в зоне .RU. Факт наличия Права администрирования Домена подтверждается соответствующей записью в реестре доменных имён зоны .RU, в дальнейшем именуемом «Реестр».
2.3. Правообладатель заявляет, что на момент заключения настоящего Договора ему не известно о фактах наличия каких–либо ограничений, связанных с реализацией Права администрирования Домена, равно как и о любых притязаниях третьих лиц на указанное Право администрирования.
2.5. Правоприобретатель подтверждает свою готовность принять на себя все сопутствующие риски, связанные с фактом реализации им Права администрирования Домена.
2.6. Правоприобретатель заявляет, что его действия по получению Права администрирования Домена связаны с реализацией исключительно собственных интересов.
3. Обязательства Сторон
3.1. Правообладатель обязуется:
3.1.1. Получить денежные средства, уплачиваемые Правоприобретателем в обеспечение компенсации за переуступку ему Права администрирования Домена.
3.2. Правоприобретатель обязуется:
3.2.1. Выплатить Правообладателю указанную в п. 1.2 настоящего Договора компенсацию за переуступку последним Права администрирования Домена.
4. Порядок расчётов
4.1. Все платежи по настоящему Договору осуществляются исключительно в рублях Российской Федерации.
4.2. Сумма, указанная в п. 1.2 настоящего Договора, выплачивается наличными немедленно после его подписания Сторонами.
Примечание — Вариант: Оплата по Договору производится Правоприобретателем на услии 100% предоплаты на банковский счет Правообладателя или через электронные платежные системы.
5. Ответственность Сторон и разрешение споров
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации с учётом условий, установленным настоящим Договором.
5.2. Все споры по предмету настоящего Договора или в связи с ним разрешаются путём взаимных переговоров Сторон. При недостижении согласия рассмотрение дела передаётся в суд общей юрисдикции.
6. Освобождение от ответственности
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы (форс–мажор), возникшими после его заключения. Такие обстоятельства включают в себя, но не ограничиваются природными и техногенными катастрофами, стихийными бедствиями, пожарами, взрывами, массовыми беспорядками, террористическими актами, введением чрезвычайного и особого положений, войнами и военными действиями, восстаниями, а также принятием действующими органами власти актов, имеющих непосредственное и (или) косвенное влияние на исполнение обязательств Сторон по настоящему Договору.
6.2. Сторона, подвергшаяся действию непреодолимой силы, обязана немедленно, но не позднее 3-х (трёх) календарных дней с момента возникновения такого действия письменно известить другую Сторону о факте возникновения, характере и возможной продолжительности действия непреодолимой силы.
6.3. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих выполнению Сторонами обязательств по настоящему Договору, срок выполнения этих обязательств переносится соразмерно характеру и возможной продолжительности действия таких обстоятельств, а также времени, необходимого для устранения последствий их действия, но не более чем на 60 (шестьдесят) календарных дней. В случае, если обстоятельства непреодолимой силы будут продолжать своё действие сверх указанного срока, либо если при наступлении обстоятельств непреодолимой силы Сторонам станет очевидно, что действие таких обстоятельств продлится более указанного срока, Стороны обязуются согласовать возможности альтернативного исполнения обязательств, возникших по настоящему Договору или прекратить его действие.
7. Прочие условия
7.1. Ни одна из Сторон не может переуступить свои права и обязанности по настоящему Договору кроме как по предварительному письменному согласию другой Стороны.
7.2. Стороны согласились, что любая информация, кроме приведённой в разделе 1 настоящего Договора и ставшая известной им в силу исполнения обязательств по настоящему Договору и (или) его заключения, расценивается как конфиденциальная. Стороны предпримут все возможные меры для исключения возможности передачи такой информации третьим лицам.
7.3. Настоящий Договор содержит окончательные и полные условия соглашения Сторон и заменяет собой всю предшествующую переписку и устные договорённости, достигнутые Сторонами по его предмету.
7.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору должны быть совершены исключительно в письменной форме и подписаны Сторонами или их полномочными представителями.
7.5. Настоящий Договор составлен на 4-х (четырех) листах в 2-х (двух) экземплярах, имеющими равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и вступает в силу с момента его подписания Сторонами.
8. Реквизиты Сторон
8.1. Правообладатель:
Фамилия, имя, отчество: Фамилия Имя Отчество
Документ, удостоверяющий личность: Паспорт гражданина Российской Федерации
Серия __ __ № ______ Выдан ОВД р-на «__________» г._______________ __.__.____
Код подразделения ___-___
Адрес регистрации: Российская Федерация, г. _______, ул. _______________, д. ___, кв. ___
Почтовый адрес: ______, Российская Федерация, г. ______, _____, Фамилии Имени Отчеству
Телефон: (___) _____________
Факс: (___) ______________
Электронная почта: ____________________
8.2. Правоприобретатель:
Фамилия, имя, отчество: Фамилия Имя Отчество
Документ, удостоверяющий личность: Паспорт гражданина Российской Федерации
Серия __ __ № ______ Выдан ОВД р-на «__________» г. _____________ __.__.____
Код подразделения ___-___
Адрес регистрации: Российская Федерация, г. ________________, ул. _______________, д. ___, кв. ___
Почтовый адрес: ______, Российская Федерация, г. _____________, ____________ __, Фамилии Имени Отчеству
Телефон: (___) ___________
Факс: (___) ____________
Электронная почта: ____________________
9. Подписи Сторон
Правообладатель Правоприобретатель
_________________________ _________________________
Фамилия И.О. Фамилия И.О.
Расписка № ___
в получении компенсации
за возмездную переуступку права администрирования
доменного имени ДОМЕН.РУ
(Примечание: при передаче оплаты наличными)
Российская Федерация г. _____
__________ 201__ г.
Примечание: Вариант при оплате по курсу:
что составляет эквивалент 500 (Пятьсот) условных единиц (одна условная единица приравнена к рублёвому эквиваленту одного доллара США исходя из официального курса, установленного Центральным Банком Российской Федерации по состоянию на «___» _________ 2012 г. и составляет 31 руб. 41 коп. (Тридцать один рубль сорок одна целых и ноль сотых копейки))
По вышеуказанному Договору обязательства Фамилии И.О. передо мной выполнены полностью, претензий, возражений и заявлений не имею.
Подпись Фамилия И.О.
Расписка № ___
в получении права администрирования
доменного имени ДОМЕН.РУ
Российская Федерация г. _____________
___ __________ 200__ г.
По вышеуказанному Договору обязательства Фамилии И.О. передо мной выполнены полностью, претензий, возражений и заявлений не имею.
(Скачать word/rar) (в скачиваемой форме вместо наименования фирм, сроков, суммы и т.д. – стоят прочерки «________»)
г.Москва 12.12.2007.
Компания Вавилон-5 (ООО) в лице директора Садыкова В.М., действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и ООО Витамин в лице директора Мазитова Т.П, действующего на основании устава, именуемого в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, договорились о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.2 Передача прав на доменное имя подлежит обязательной регистрации в соответствующем реестре на основании совместной заявки Продавца и Покупателя. Права на доменное имя считаются переданными с момента внесения соответствующей записи о новом администраторе в Реестр.
2. Термины и определения
Стороны определили, что при толковании терминологии данного соглашения должно быть использовано: Регламент регистрации доменов в домене RU АНО РСИЦ (25 апреля 2005г.).
3. Права, обязанности и гарантии сторон:
3.1 Продавец обязан:
— передать все права доменное имя rook5.ru;
— подать заявку на перерегистрацию доменного имени с Продавца на Покупателя (или предоставить Покупателю надлежаще оформленную и нотариально заверенную копию заявки);
— передать все необходимые пароли доступа к администрированию доменного имени;
— не препятствовать использованию домена после передачи прав него Покупателю.
3.2 Продавец гарантирует, что доменное имя свободно от прав третьих лиц.
3.3 Продавец гарантирует, что доменное имя на момент заключения данного соглашения не нарушает права третьих лиц, связанных с выбором и использованием доменного имени (отсутствует спор о товарных знаках, знаках индивидуализации и иные споры).
3.4 Покупатель обязан:
— уплатить за доменное имя денежную сумму в соответствии с условиями данного соглашения;
— принять доменное имя не позднее оговоренных сроков;
— подать заявку на перерегистрацию доменного имени;
— с момента приемки-передачи прав на доменное имя нести все расходы по использованию доменного имени (в том числе — продление действия регистрации доменного имени).
4. Порядок расчетов и приемки-передачи прав на доменное имя
4.1 Оплата за доменное имя должна быть осуществлена в течение 5 дней с момента подписания данного соглашения и выставления счета путем перевода денежных средств на расчетный счет продавца.
4.2 В течение трех дней после оплаты (поступления денежных средств на расчетный счет Продавца), Продавец обязан передать Регистратору заявку о передаче прав на доменное имя (перерегистрации доменного имени) Покупателю, либо предоставить заявку Покупателю, предварительно нотариально заверив подпись на документе.
4.3 О факте передачи доменного имени составляется отдельный двухсторонний акт приемки-передачи. Акт составляет в двух экземплярах на основании внесения соответствующей записи о новом администраторе в Реестр.
5. Ответственность сторон
5.1 Стороны несут ответственность за несоблюдение условий соглашения, а также уклонение от перерегистрации доменного имени.
5.2 В случае нарушения обговоренных условий оплаты, а также просрочки перерегистрации доменного имени на срок свыше 3 дней, сторона нарушитель выплачивает штрафную неустойку в размере 0,5% от цены договора (п.1.1) за каждый просроченный день.
5.3. Все споры и претензии, возникающие между сторонами по настоящему договору, решаются путем компромисса и переговоров, а в случае не достижения согласия — в арбитражном суде г. Москвы в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
5.4. Уплата неустойки и возмещение убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств, не освобождает стороны от исполнения обязательств в натуре.
6. Заключительные положения
6.1 Все дополнения, внесенные в договор в письменной форме и подписанные уполномоченными лицами, являются неотъемлемой частью договора.
6.2. Настоящий договор составлен на двух листах, в двух идентичных экземплярах и имеет равнозначную юридическую силу для обеих сторон.
7. Юридические адреса и банковские реквизиты
Подписи и печати сторон: