Как вы можете видеть выше, для переводимого числа выдается несколько вариантов английского написания. С их помощью вы можете определить разницу между американским английским (AmE) и британским английским (BrE). Для каждого из них в свою очередь так же может быть предоставлено несколько вариантов написания, какой из них использовать в тексте зависит от контекста предложения.
Данная программа одинаково легко справляется с переводом чисел в текст, как для английского языка, так и для русского. Т.е. если вам необходимо записать число прописью по-русски, просто введите его в числовом формате и нажмите кнопку «Перевести».
Обозначения
При переводе на русский язык переводчик учитывает возможные изменения по родам для данного числа, которые обозначаются следующими пиктограммами:
— женский род, — мужской род, — средний род.
Помимо чисел наша программа также умеет писать прописью различные денежные суммы. При этом перевод осуществляется сразу в три различные валюты: рубли, доллары и фунты стерлингов.
— кнопка служит для переключения между режимами «Число прописью» и «Сумма прописью».
Уважаемый редактор!
Условие данной задачи и решение, в части рассмотрения варианта «банк Б», противоречат друг другу. По условию задачи, «* В начале года или месяца со счета снимается указанная сумма в уплату за ведение счета», т. е. если условие задачи понимать буквально, то в начале каждого месяца, начиная с первого, сумма вклада должна уменьшаться на сумму платы банку за ведение счёта (8 руб. в месяц) и, следовательно, за первый месяц проценты должны начисляться на сумму 10000 – 8 = 9992 руб., за второй – на сумму 9992 – 8 = 9984 руб., и т. д., — за последний (12-й) месяц – на сумму 10000 – 8*12 = 9904 руб. При этом, проценты за один месяц должный начисляться исходя из годовой ставки, делённой на 12 (кол-во месяцев в году). Таким образом, для общей суммы начисленных в конце года процентов получается выражение:
Т. к. итоговая сумма снятой за счёт вклада платы банку за ведение счёта равна 8*12 = 96 руб., то в конце года (с учётом снятой платы и начисленных процентов) на счету окажется 10000 – 96 + 348,18 = 10252,18 руб. Предложенное на сайте решение, в котором сумма ежемесячной оплаты банку за ведение счёта (формулировка 8 руб. в месяц подразумевает помесячное снятие платы) снимается со счёта в начале года вперёд за весь год – противоречит условию: какая же это «ежемесячная» плата, если она списывается за год вперёд?
Чтобы потом не пришлось исправлять заполненный договор, необходимо знать, как это делать правильно, в соответствии с установленными нормами и правилами. Так, указываемые суммы нужно повторять прописью, и делать это правильно.
Гражданский кодекс РФ не регламентирует порядок расшифровки суммы договора, но для всех документов обязательным остается правило – сначала сумма записывается в цифрах, а затем пишется прописью в именительном падеже
КОНСУЛЬТАЦИИ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ
Гражданский кодекс РФ не регламентирует порядок расшифровки суммы договора, но для всех документов обязательным остается правило – сначала сумма записывается в цифрах, а затем пишется прописью в именительном падеже. Чтобы избежать приписок, первая буква суммы пишется заглавной.
Варианты расшифровки написания сумм в договорах
Самый распространенный способ, это когда сумма сначала записывается полностью цифрами, а потом повторяется прописью, в том числе копейки. Например, 21 565, 30 руб. (Двадцать одна тысяча пятьсот шестьдесят пять рублей тридцать копеек).
Есть еще один вариант, когда сначала пишется сумма в рублях в цифровом выражении, а затем прописью пишется сумма, отражающая только рубли, при этом копейки пишутся только один раз в цифрах. Например, 3 444 200 (Три миллиона четыреста сорок четыре двести) руб. 20 коп.
Иногда в договорах сумма в цифрах прописывается таким образом, например, 16 232,00 (Шестнадцать тысяч двести тридцать два рубля 00 копеек). Это несколько нелогичный способ, поскольку сумма в цифровом написании не содержит ссылок на валюту, а в расшифровке указываются рубли, а не другие денежные единицы.
Если дополнить цифровое написание словом руб., то получится первый вариант расшифровки.
Использование полного или сокращенного написания слова рубли (руб.) и копейки (коп.) выбирается произвольно и не имеет принципиального значения. Главное, чтобы запись была выполнена единообразно, т.е. писать и те и другие обозначения денежных единиц полностью либо сокращенно.